Åmli - namnet og kommunevåpenet